七年前に日本語の勉強を始めた。現在、2級の生徒だ。このブログで日本語や自分の生活の体験を話すつもりなんだ。もし、いつか日本へ行く機会があったら、もちろんそのことを書くよ。まだ、行ったことがないけど。その日が待ち遠しいな。僕はまだあまり日本語ができないけれど、とにかく書くようにする。いつも間違いがあるから、誰かが見つけたら、直してほしい。目標も勉強することだね。
俺はタンゴの土地「アルゼンチン」で生まれたのに、日本文化、特に、日本語のことにハマってる。今年末、能力試験を受ける。もう、申し込んだ。そのため、毎日頑張ってる。
未だに、日本語の勉強を始めた理由を思い出す。父ちゃんが高校生の頃、日本人の友達がいて、彼らのことを話していた。「ありがとう、日本、合の子、けとう、たのもし」といった色々な表現を教えたりしてくれたから、日本語を好きになったのだ。もし、誰かにその言葉はスペイン語で何かと聞かれたら、翻訳できなかった。日本語の意味しか考えられなかったし。俺は15歳の時、インターネットで、日本の言語に関する情報を探して、独学したけど、日本人みたいに、話せるようになりたかったから、日本語学校に入るべきだと思った。だから、西部日本語学校を選んだのだ。そこに入って以来、僕にとって新しい世界が開いて、日本文化はもちろん、友情の色々な経験を積んでいる。どこに行っても、西部の知人に会ってしまう。時々、日本語の勉強を終えた時、あら、どうしようかなと、自分に聞く。西部が懐かしくなる時があるかもしれない。まあ、その日はまだまだだなぁぁ。
これは短い紹介だったけど、今度はもっと面白いことを投稿するよ!
よろしく!
俺はタンゴの土地「アルゼンチン」で生まれたのに、日本文化、特に、日本語のことにハマってる。今年末、能力試験を受ける。もう、申し込んだ。そのため、毎日頑張ってる。
未だに、日本語の勉強を始めた理由を思い出す。父ちゃんが高校生の頃、日本人の友達がいて、彼らのことを話していた。「ありがとう、日本、合の子、けとう、たのもし」といった色々な表現を教えたりしてくれたから、日本語を好きになったのだ。もし、誰かにその言葉はスペイン語で何かと聞かれたら、翻訳できなかった。日本語の意味しか考えられなかったし。俺は15歳の時、インターネットで、日本の言語に関する情報を探して、独学したけど、日本人みたいに、話せるようになりたかったから、日本語学校に入るべきだと思った。だから、西部日本語学校を選んだのだ。そこに入って以来、僕にとって新しい世界が開いて、日本文化はもちろん、友情の色々な経験を積んでいる。どこに行っても、西部の知人に会ってしまう。時々、日本語の勉強を終えた時、あら、どうしようかなと、自分に聞く。西部が懐かしくなる時があるかもしれない。まあ、その日はまだまだだなぁぁ。
これは短い紹介だったけど、今度はもっと面白いことを投稿するよ!
よろしく!
コメント
コメントを投稿